Bohrcraft Katalog / Catalogue 2024
TECHNISCHE DETAILS • TECHNICAL DETAILS 396 TECHNISCHE DETAILS TECHNICAL DETAILS Die Leistungsfähigkeit eines Sägeblattes hängt von der Materialqualität, der Verzahnungsart sowie der Zahngeometrie ab. The productive power of a saw blade depends on the base material quality, the kind of toothing and the tooth geometry. Die unterschiedlichen Verzahnungsarten stellen sich wie folgt dar: Here is a short description about the different kind of toothing: Geschränkte Zahnung für grobe Schnitte. Side set toothing for rough cuts. Gewellte Zahnung für feine, saubere Schnitte. Wavy set toothing for fine and clean cuts. Schräg geschärfte Zahnung mit konisch ge- schliffenem Blattkörper für präzise, saubere Schnitte. Conical ground blade with diagonally sharp- ened toothing for precise and clean cuts. Geschränkte, schräg geschärfte Zahnung für grobe, schnelle Schnitte. Side set, diagonally sharpened toothing for rough and quick cuts. Die unterschiedlichen Werkstoffe erfordern eine individuelle Auswahl an Materialqualtitäten. Wir unterscheiden daher zwischen: Different materials need an individual choice of steel qualities. We distinguish between: HCS/CV Legierter Werkzeugstahl Alloyed tool steel HSS Hochleistungs-Schnellstahl High speed steel CV-HM/DT Legierter Werkzeugstahl, der an der Sägeblatt- schneide mit einer Hartmetallkörnung bestreut, mit Hartmetallzähnen oder mit einer HM-Leiste bestückt ist. Alloyed tool steel with carbide coating, tungsten carbide teeth or toothed carbide coated ledge. bi-metal Flexible, lasergeschweißte Verbindung von legiertem, warmfesten Federband-stahl im Blattrücken und Hochleistungs-Schnellstahl im verzahnten Schneidebereich für höchste An- sprüche. Vorteile gegenüber Vollschnellstahl: Flexible electron beam welded joint of high temperature spring band steel as backing ma- terial and high speed steel on the cutting edge to meet the highest demands given to a blade during use. Advantages against standard high speed steel blades: • herausragende Schneidleistung • bessere Standzeit • hohe Bruchfestigkeit • optimum cutting efficiency • longer tool life • high elasticity for high demand SÄGEBLÄTTER SAW BLADES
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NjQ3NDQ=