Bohrcraft Katalog / Catalogue 2024

453 TECHNISCHE INFORMATIONEN • TECHNICAL INFORMATION TECHNISCHE INFORMATIONEN TECHNICAL INFORMATION d = Nenndurchmesser / Nominal diameter of the holding thread D = Außendurchmesser des Aufnahmegewindes / Outside diameter of the receiving thread R = Restwandstärke / Remaining wall thickness R (min) = 0,375 x D G (min) = 1,75 x D Die Mindestwandstärken werden ausschließlich mit den jeweiligen Kenngrößen ermittelt. Die angegebenen Richtformeln beziehen sich auf Guss-, Aluminium- bzw. Knetlegierungen und einer Länge des BOHRCRAFT Gewindeeinsatzes von 1,5 x D. The minimum wall thicknesses are determined exclusively using the respec- tive parameters. The given operation data refer to cast, aluminum or wrought alloys and a length of the BOHRCRAFT wire thread insert of 1.5 x D. Zugfestigkeit des Aufnahmematerials Tensile strength of the parent material Schraubenfestigkeitsklassen / Screw property class 4,6 5,6 6,6 6,9 9,8 10,9 12,9 14,9 < 100 N/mm² 1,5 x D 1,5 x D 2,0 x D 2,5 x D 3,0 x D - - - 100 – 150 N/mm² 1,5 x D 1,5 x D 2,0 x D 2,0 x D 2,5 x D 2,5 x D 2,5 x D 3,0 x D 150 – 200 N/mm² 1,0 x D 1,5 x D 1,5 x D 1,5 x D 2,0 x D 2,0 x D 2,5 x D 2,5 x D 200 – 250 N/mm² 1,0 x D 1,0 x D 1,5 x D 1,5 x D 1,5 x D 2,0 x D 2,5 x D 2,5 x D 250 – 300 N/mm² 1,0 x D 1,0 x D 1,0 x D 1,0 x D 1,5 x D 1,5 x D 2,0 x D 2,0 x D 300 – 350 N/mm² 1,0 x D 1,0 x D 1,0 x D 1,0 x D 1,5 x D 1,5 x D 1,5 x D 2,0 x D 350 – 400 N/mm² 1,0 x D 1,0 x D 1,0 x D 1,0 x D 1,0 x D 1,5 x D 1,5 x D 1,5 x D > 400 N/mm² 1,0 x D 1,0 x D 1,0 x D 1,0 x D 1,0 x D 1,5 x D 1,5 x D 1,5 x D Die Werte gelten bei Innentemperatur für Werkstoffe (z. B. Aluminium) mit einem Verhältnis von (Scherspannung) / (Zugspannung) = 0,6 – 0,7. Die Berechnung basiert darauf, dass bei der Schraubverbindung die Schraube das schwächere Glied darstellen soll. Gewindelänge: 1,5 x D = 1,5 mal Nenndurchmesser The values apply at internal temperature for materials (e.g. aluminum) with a ratio of (shear stress) / (tensile stress) = 0.6 – 0.7. The guideline values must be assessed so that the screw is always the weakest part of the connection. Thread lenght: 1,5 x D = 1,5 times nominal diameter R D d G Ermittlung der Mindestwandstärke für Gewindeeinsätze nach DIN 8140 Minimum wall thickness for wire thread inserts according DIN 8140